CAC Brétigny

Partant du constat que de nombreuses pratiques de co-création et en coopération accordent une place particulière à l’oralité et à l’échange de paroles, les deux journées d’étude aborderont l’empowerment à l’œuvre dans la prise de parole, l’implication des processus de déconstruction et de subjectivation dans la production de voix multiples et l’importance de la traduction dans cette optique polyphonique.

Intervenant.e.s et discutantes

Avec les interventions de Simone Frangi & Katia Schneller, Christian Nyampeta et Myriam Suchet. Seront présentes comme discutantes: Caroline Darroux, Marie Fraser, Mélanie Perrier, Mathilde Villeneuve et Émilie Villez.

Programme

09h30–10h00: Accueil
10h00–10h30: Introduction par Céline Poulin et Marie Preston
10h30–11h30: «Indiscipliner l’hétérolinguisme», intervention de Myriam Suchet, échanges avec les participant.e.s
11h30–12h15: «Radius», intervention de Christian Nyampeta, échanges avec les participant.e.s
12h15–13h15: Discussion collective
13h15–14h30: Déjeuner
14h30–15h30: «Participating is not getting involved», intervention de Simone Frangi & Katia Schneller, échanges avec les participant.e.s
15h30–17h00: Discussion collective